-
1 укладчик
-
2 укладчик
укладчик м. Betonfertiger m; стр. Fertiger m; ж.-д. Gleisverlegekran m; Packer m; Stapelgerät n; мет. Stapelmaschine f; мет. Stapelvorrichtung f; мет. Stapler m; Verlegegerät n -
3 укладчик
packer, stackerукладчик: — packed, by:Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > укладчик
-
4 укладчик
-
5 укладчик
-
6 укладчик
1) packer
2) (рельсов, шпал и т. п.) layer* * ** * *1) packer 2) (рельсов, шпал и т. п.) layer* * * -
7 укладчик
1) General subject: layer2) Engineering: fillerman, packer, racker (машина рабочий), spreader bar, stacker3) Forestry: deck man4) Metallurgy: piler, stacker (листов), stacking tripper, stacking tripper (рудоусреднительной установки)5) Information technology: output magazine (для перфокарт), stacker (перфокарт)7) Mechanics: placer8) Perfume: loader9) Oilfield: (кабеля или гибкой трубы) levelwind (устройство для укладки кабеля или гибкой трубы ровными рядами при сматывании на катушку или барабан)10) Automation: placing machine11) Makarov: handler, palletizing machine, racker (1. машина; 2. рабочий), stacker (напр., перфокарт)12) Cement: stockhall stacker13) Skydiving: rigger -
8 укладчик
n1) gener. Packer, Einpacker2) eng. Fertiger, Verlegegerät3) construct. (шнековый) Einbringer4) railw. Verlegegerät (напр. рельсов, шпал)5) road.wrk. Straßenfertiger6) metal. Stapelmaschine, Stapelvorrichtung, Stapler7) textile. Ableger, Ballenbinder (êèï), Futterapparat (мальёзной машины)9) wood. Einlegeeinrichtung -
9 укладчик
м.1. packer2. (рельсов, шпал и т. п.) layer -
10 укладчик
layer, packer, placerРусско-английский научно-технический словарь Масловского > укладчик
-
11 укладчик
м.1) ( рабочий) packer; (рельсов, шпал и т.п.) layer2) кино ( автор синхронного текста для дублируемого фильма) lip-synched [-sɪŋkt] script writer -
12 укладчик
m Packer; Stapler; Leger
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий